フランスパリ発　世界の蚤の市雑貨探しの旅

2007-07-12

『carnet de voyage』本日から再開です！

お休みの間にご注文いただいた商品は本日7/12全て発送いたします。大変お待たせして申し訳ありませんでした。

さてお気づきの方もいらっしゃると思いますが、以前当店で扱っていた奇跡のメダイユや各種教会チャームの販売を終了しました。
とはいっても新しくオープンした
【フランス雑貨アマギーズAmaguise】http://www.amaguise.com
にて引き続き取り扱っておりますので、興味のある方は覗いてみてください。新しい形のチャームも続々入荷中です！

パリは寒い日が続いています。
このまま夏が終わってしまうのでしょうか･･･。

2007-06-25

お休みのお知らせです。

6/27～7/11注文やお問い合わせの返答などは通常通り受付しますが、商品の発送業務をお休みせさせていただきます。

6/26までにご注文のお客様で同日に入金確認ができたものは6/26に商品を発送しますが、それ以外のご注文商品は7/12以降の発送となります。

ご迷惑をお掛けしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

2007-06-20

毎日、あっという間に過ぎていきます。

もう一つのショップオープンに伴い、【carnet de voyage】の更新が遅れ、みなさまにはご迷惑をお掛けしてます。
早く自分のリズムをつくり、少しゆとりのある生活を送りたいものです。

つい先日急に甘いものが食べたくなり、でもわざわざ何かを買いに行くのはめんどくさい(我が家はエレなし6階です)。
そこで目に入ったのが、先月パリに遊びにきた友人の手土産・蛤しるこ。
これ、知る人ぞ知る『おしるこ』です。
見た目は最中なんですが、お箸で最中に穴をあけ、熱湯を注ぐと、おしるこに大変身！しかも中からかわいいあひるが2匹出てきます。。。
あひるの写真を撮ろうと頑張ったんですが、どうもただの“ふ”に見えたので断念。
写真は熱湯を注ぐ前の蛤の形をしたおしるこです。

本日UPした商品は
・マルシェ･サンピエールのトルションセット各種
日本には中々ない色合いがかわいいです♪

2007-06-15

『6月のパリ』は日本へ持ち帰りたいものの一つなんですが、今年の6月は暑くなったり、寒くなったり、晴れてたかと思うと急に雨。
変な天気が続いています。

さて、メールマガジンを登録のみなさんにはすでに報告してありますが、5月末より当ショップとは別にオンラインショップを始めました！
【フランス雑貨アマギーズAmaguise】
http://www.amaguise.com

取り扱い商品はパリにアトリエを構える『ル・プティ・アトリエ・ドゥ・パリ』の磁器雑貨を中心に、蚤の市で見つけたアンティーク・ヴィンテージ雑貨、パリジェンヌ、マリー・ロールによる｢ママと子供のためのアクセサリー｣などの現行品をパリからお届けします！

好評をいただいています奇跡のメダイのチャームも当店での取り扱いを終了し、全てアマギーズで販売することになりました。送料は別途必要になりますが、チャーム自体とても良心的価格になってます。今まで悩んでいた方、この機会にどうぞ。

一人でほそぼそとやっている【carnet de voyage】ですが、これからもアンティークチャームを中心に続けていきますので、これからもどうぞ宜しくお願いいたします！

2007-06-02

1周年記念セール、昨日で終了しました。
期間中はたくさんお方にお越しいただきまして、ありがとうございます！本日からはお楽しみ福小箱をご用意しましたが、準備不足でなんだかしょぼしょぼの小箱になってしまいました･･･すいません。
奇跡のメダイユや教会チャームなどお持ちでない方にはお買い得品となっておりますので、是非お試しください！

そして先週買い付けたアンティークのリネンワンピース、やっとUPしました！
当店では初めて取り扱うリネンのワンピースですが、比較的状態の良いものを選んできました。とはいっても1920～1940年代のものですので、小さな汚れやこすれなどがあります。これもアンティークの良さと理解していただけたら幸いです。

＊画像は最近お気に入りの雑貨屋さんにて

2007-05-27

日本のGWにあたる週は天気のいい日が続き暑かったパリ。
以後寒さが舞い戻り、またセーターやジャケットが手放せない日々が続き、最近は毎日のように雨が降っています。
今日も雨、、、『il pleut イルプル』です。

さて昨日は久々にブロカントに行ってきました！
クリニャンクールやヴァンヴの蚤の市とは違い、週替わりでパリ市内各地で行われる蚤の市です。一年を通してやっていますが、やはり気候がよくなる春や秋はこういう市がたくさんたちます。

スーパーやカフェ、パン屋さん、お肉屋さん、花屋さんなどが並ぶ通りの片側にスタンド。
土曜日の午前11時。
地元の人は子供連れで週末のお買い物、カフェでブランチをとる若いカップル、狭い通路は人でごったがえしています。
そんな中、かわいいものを求めてどんどん進んでいきます。

今日の戦利品はパートナーが見つけた『ニュイゼット』
半袖ロゴ入りでとても綺麗な状態。
準備が整い次第UPしますのでお楽しみに♪

また1周年記念のセールから1週間が経過、たくさんのお客様にお越しいただきました。
ありがとうございます！
セール後は元の価格に戻しますので、この機会に欲しかったあの商品手に入れてみませんか？

2007-05-19

2006年5月19日に誕生した【carnet de voyage】が1歳になりました！

これも【carnet de voyage】を支えてくださった皆様のおかげです。本当にありがとうございます！

そこで1歳の誕生日を祝い、本日よりセールを実施いたします！

アンティーク商品を中心に新商品も含め30％off！
チャームはもちろんのこと、雑貨などもこの機会にご覧になってみてください！
また当ショップの商品価格には送料が含まれていますので、送料を除いた商品価格を30％offとし、その価格に送料をプラスしております。必ずしも記載価格の30％offになっているわけではありませんのでご了承ください。

《セール実施期間》5/19から6/1まで
《対象商品》アンティーク商品を中心に現行品の一部。希望小売価格に元価格、販売価格に割引後の価格を記載しております。
＊セール後価格は元に戻します。

またセール終了後6/2から6/15まではお楽しみ福袋ならぬ“お楽しみ福小箱”を限定で用意する予定です。こちらもお楽しみに♪

そして最後に期間中(5/19～6/15)お買い上げいただいたお客様全員に『奇跡のメダイユ･ゴールド大』を1つプレゼント!!

2年目もいろんなところへ出かけ、自分の五感をフル回転し、見つけたかわいいもの、日本のみんなに届けたい！と思うものを少しづつですがご紹介できればと思います。

これからもどうぞよろしくお願いします。

2007-05-07

日本のGWにあたる約1週間パリは暖かい日が続いていましたが、ここにきてちょっと肌寒い日が戻ってきたようです。
やっぱりまだセーターはしまえずにいます･･･。

先週末の蚤の市は5/8の祭日に合わせバカンスをとっている人達が多いためか、はたまたちょっと肌寒かったせいか人が少なめでした。
その中でもGWの休みを利用してパリに遊びにきている我ら日本人は相変わらず多く、みなさん頑張ってお買い物をしてました。

本日の戦利品は定番のアンティークチャーム(すでにUP済み！)とアンティークのティン缶、そしてアンティークのシルバーカトラリー等です。どれも素敵なものばかりですので、みなさんお楽しみに。

また今月は【carnet de voyage】1周年の記念月です。
何か素敵なことができればと思っています。
詳細はこちらの journal et info またはメールマガジンにてお知らせいたします。
こちらもお楽しみに♪

2007-05-06

日本でも少なからずニュースなどで耳にしたとは思いますが、
第1回投票2週間後の今日はフランス大統領選決戦投票日でした。

結果はご存知の通りニコラ・サルコジーが勝利！
初の女性大統領にはなりませんでした。

52歳の若い大統領サルコジーがフランスの政治に新しい風を吹かせてくれることに期待したいと思います。

＊投票結果後に演説をするニコラ・サルコジー(テレビより映像を拝借)

2007-05-03

お支払い方法で郵便振替をお選びになったお客様へお知らせです。

この度ゴールデンウィーク中のため、インターネットでの残高照会ができなくなっております。5/7以降の入金確認となりますので、商品発送は5/7以降となります。
ご迷惑をお掛けしますが、商品到着までもうしばらくお待ちください。

2007-04-27

パリは毎日いい天気続きです。
朝晩で15℃、日中の気温は26℃まで上がりまるで真夏のよう。

カフェのテラスは人でごったがえし、芝生では水着を着て日光浴してる人もちらほら。そんな私も太陽の下、我が家の小さなテラスで一休み。外で過ごすのが気持ちいい季節です。
しかしこのままの暑さが続くとなると、今年の夏はあの悪夢のような猛暑再び･･･そうならないことを祈ります。

＊先週買い付けたアンティークチャーム数点をUPしました。どうぞご覧ください♪

2007-04-22

本日4/22はフランス大統領選の第1回投票日。
12人の候補者の中から2人だけが決戦投票に選ばれます。

投票結果はというと
1位ニコラ・サルコジー(与党UMP)　　＊画像参照
2位セゴレーヌ・ロワイヤル(社会党)　　
予想通りということろでしょうか。

今回の選挙、フランス第5共和制が始まって以来最高の数字を記録。
投票率84.5%!!
日本じゃ考えられない数字です。

さてフランスでは選挙権のない私ですが、やっぱり興味があります大統領選。大統領選だけではなくこれからのフランスがどうなっていくのか･･･。外国人とはいえ、ここで生活を送るものとして直接関係してくることなので無関心ではいられません。

決戦投票は2週間後。
シラク大統領を引き継ぐのはどっち？

＊週末蚤の市で見つけたアンティークチャームを少しUPしました。
　残りの商品も今週中に少しづつUPしていきますので、お楽しみに♪

2007-04-18

久しぶりに出かけたヴァンヴの蚤の市で見つけた雑貨達、やっとUPしました！(お待たせしました･･･)

UPした商品はアンティークチャーム数点とヴィンテージネックレス、ウッドビーズがかわいいロザリオなどアクセサリー中心です。

＊画像は同じく蚤の市で見つけたルクルーゼのフォンデュ鍋。
　薄いグレーがとてもかわいい♪

2007-04-12

本日から再開します！
お休みの間にもたくさんの方が遊びに来てくださいました。どうもありがとうございます。
期間中にご注文していただいた商品は本日(4/12)全て発送しました!!商品到着までもうしばらくお待ちくださいね。

【carnet de voyage】を立ち上げて来月で1年になりますが、お客様以外にもフランスつながりで出会った方がたくさんいます。
その中の一人が『Bienvenue-ビアンヴニュ-』さん。
大分の住宅街にある小さなかわいいshopです。
店内にはテーブルウエアや食器、リネン、かご、生活雑貨、また店主自ら買い付けたアンティークなどヨーロッパを中心とした雑貨が並びます。
そこでイベントのお知らせです。

「小さなパリ展－petit paris－」
日時:4月20日　11:00～18:00
場所:『Bienvenue-ビアンヴニュ-』
【Bienvenue-ビアンヴニュ-】
〒870-0173　大分市公園通り4丁目21-6
tel/fax:097-520-6367

当日はオーナーがフランスで買付けてきたアンティーク雑貨を中心にパンやスイーツの販売、出張カフェ、そしてうれしいことに当ショップの雑貨も少しですが並ぶ予定です。

少しだけでもパリの空気を感じてもらえたらと思います♪

＊詳しい内容は『Bienvenue-ビアンヴニュ-』さんのHPをご覧ください。(リンク集にUPしています)

2007-03-25

本日25日午前2時に夏時間開始です！
これで日本との時差も8時間から7時間に縮まり、少し近くなったような感じ!?です。

午前2時に何が起こるかというと、何も起こりません･･･。
ただ時間を1時間進めるのです、自分で。

そういえば今月21日春分の日のパートナーとの会話

私「今日から春だね～♪」
パ「えっ!?じゃあ今日から夏時間??」
私「違うよ、夏時間は3月の最終日曜日からじゃん!!」
パ「へぇ～そうなんだ。○○は何でも知ってるね」(尊敬の眼差しで)

あきれてものが言えません。
私よりも何十年も夏時間・冬時間を過ごしてるはずなのに･･･。
しかしこれはうちのパートナーに限ったことではなく、ほとんどのフランス人がこんな感じでテキトーなんです。
時間を間違ってもまっいいっか、ですんでしまうフランスがすごい。
これが日本だったら･･･どうなるんでしょうか。

本日UPした商品は
・レトロ柄がかわいいヴィンテージワンピース
・ヴィンテージ布
・アンティークブレスレット
・アンティークチャーム3点

2007-03-23

お休みのお知らせです。

3/30～4/11注文やお問い合わせの返答などは通常通り受付しますが、商品の発送業務をお休みせさせていただきます。

3/29までにご注文のお客様で同日に入金確認ができたものは3/29に商品を発送しますが、それ以外のご注文商品は4/12以降の発送となります。

みなさまにはご迷惑をお掛けしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

2007-03-17

“コンフィチュール(ジャム)”でおなじみのボンヌママン展がモンマルトルであるというので行ってきました!

場所はあの有名なアメリカフェのあるrue Lepic通り。
中へ入るとすぐにボンヌママンのジャムが全て揃うブティックがあり、ブティックを通り抜けたその奥が展示会場。

食いしん坊ギャラリーと名づけられたそこには、パンやクッキーなどと一緒にボンヌママンのジャムがほぼ全て試食できるようになっていたり、空き瓶を利用した様々なオブジェが飾ってあったり、そこはボンヌママンの世界!!
全部かわいーーーい!!

ひととおり見てまわり、お腹もいっぱいになったところでブティックへ。
展示会限定の<いちご+ミント>、フルーツたっぷりシリーズの<ルバーブ>と意外な組み合わせ<フランボワーズ+チョコ>を購入。

さて何から食べようか♪

2007-03-11

本日久しぶりに蚤の市へ行ってきました!
遅めスタートで10時に到着。
天気もよく散歩がてら蚤の市めぐりが楽しい季節です♪

相変わらずすごい人。

私はそんな人の合間を縫ってどんどん進んでいきます。
最初に見つけたのはアンティークモールド。
古い物なので実際使用というよりは、雑貨などを飾ったりインテリア用に。
かわいいアンティークチャームも購入。
そして本日最大の戦利品。
『Le creuset ル・クルーゼ』のココットロンド!!
現在販売されているものとは形が異なり、なんとなく全体的に丸い。
蓋のつまみは木製。かわいい!!

家に帰って早速調べてみると･･･1973年イタリア人デザイナーのEnzo Mari の手がけたMamaシリーズらしいというこが分かる。
持ち手が耳の形と底の丸みに特徴があるそうな。
しかし木製の蓋は見つからず、本当にこのシリーズなのかちょっと不安が残る。

画像を載せるのでどなたか詳しいことをご存知の方は連絡くださーーーい。お願いします。

ということで今日も楽しい蚤の市巡りでした。

＊本日見つけた商品は準備が整い次第UPします。
　もうしばらくお待ちくださいね。

2007-03-03

２月は逃げるように去り、あっという間に３月。
そして今日３月３日は桃の節句の『雛祭り』

フランスでも思いついた時には、日本の季節毎に繰り返される年間行事を祝ったりしてます。自分のためとパートナーに少しでも日本のことを理解してもらうために。

で本日は草もちもひし餅も蛤もないので、とにかく桃色の物をと思いたどり着いたのが《いちご》。これに練乳をかけ、ミントの葉を飾る。
いちごを頬張りながら、姪っ子といとこの子供がすくすく成長し幸せになりますように･･･とお願いしました。

そういえば「しまい遅れるとお嫁に行き遅れる!」という言葉に子供ながらなんだか不安を覚えたのを思い出します。
我が家はおそらくしまい遅れたんでしょう、きっと。

2007-02-14

色々やることがあって、毎日パソコンにむかっています。
本を読んだり、テレビを見たり、甘いものを食べたり息抜きはしているんだけど、すっきりしない日々です。
パリの天気も晴れてると思ったら雨が降ったりと、なんとも不安定。

そんな中パートナーが花を買ってきてくれました。
忘れてたけど、今日はバレンタインデー！
日本では女性が男性にチョコレートを贈りますが、フランスでは男女問わずに家族や恋人、親しい人にお花やプレゼントを贈るのが一般的。

それにしても花の力ってすごい。
一瞬にして気持ちが穏やかになる。
パートナーよ、ありがとう!!

お花のお礼にどうしてもチョコレートを贈りたくなり、以前から行ってみたかったお店『Michel Chaudun ミッシェルショダン』へ。
お店のマダムと話していると、なんと日本にも２店舗あるんだとか。(田舎者ですので、知りませんでした･･･)
チョコレートが好きなパートナーは、板チョコが大好き!
そこでミルクチョコレートとビターチョコレートの板チョコを購入。(1枚4.5ユーロ＝約720円)

さて味の方はというと、おいしい!すごくおいしい!!
スーパーで売ってる添加物が入ったチョコレートは食べられないかも･･･というぐらいに参ってしまった。
いい材料を使って丁寧に作り上げたからこの値段なんだと納得できるチョコレートです。
是非お試しあれ!!

《Michel Chaudun》
149,rue de l'Universite
75007 Paris
tel:01 47 53 74 40

＊画像はパートナーからの贈り物、お花です♪

carnet de voyage

Categorie